{"id":19422,"date":"2026-06-03T13:41:13","date_gmt":"2026-06-03T13:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/maxani.nl\/?page_id=19422"},"modified":"2026-06-17T14:11:52","modified_gmt":"2026-06-17T14:11:52","slug":"meewerkstage-international-business","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maxani.nl\/it\/meewerkstage-international-business\/","title":{"rendered":"Stage di tirocinio International Business"},"content":{"rendered":"<section class=\"section\" id=\"section_1673342097\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-color:rgb(235, 235, 235);border-width:1px 0px 0px 0px;\">\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1071306931\">\n\n\n\t<div id=\"col-1004327267\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\n<style>\n.mxv { font-family: 'Century Gothic', 'Trebuchet MS', sans-serif; color: #333; font-size: 15px; line-height: 1.7; }\n.mxv * { box-sizing: border-box; }\n\n.mxv-title { font-size: 32px; font-weight: 700; color: #1a1a1a; margin: 0 0 4px 0; line-height: 1.1; border-top: 4px solid #aa182c; padding-top: 24px; }\n.mxv-sub { font-size: 22px; font-weight: 400; color: #9da1a2; margin: 0 0 24px 0; }\n.mxv-tag { font-size: 10px; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #aa182c; font-weight: 700; display: block; margin-bottom: 14px; }\n\n.mxv-meta { width: 100%; border-top: 1px solid #d0d2d3; border-bottom: 1px solid #d0d2d3; border-collapse: collapse; margin-bottom: 36px; }\n.mxv-meta td { padding: 12px 20px 12px 0; vertical-align: top; white-space: nowrap; }\n.mxv-meta .ml { font-size: 9px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #9da1a2; display: block; margin-bottom: 2px; }\n.mxv-meta .mv { font-size: 13px; font-weight: 700; color: #1a1a1a; display: block; }\n\n.mxv-sectie { margin-bottom: 36px; padding-bottom: 36px; border-bottom: 1px solid #f0f1f1; }\n.mxv-sectie:last-child { border-bottom: none; }\n.mxv-label { font-size: 9px; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #aa182c; font-weight: 700; display: block; margin-bottom: 8px; }\n.mxv-sectie h2 { font-size: 20px; font-weight: 700; color: #1a1a1a; margin: 0 0 14px 0; }\n.mxv-sectie p { margin: 0 0 14px 0; font-size: 15px; color: #333; }\n\n.mxv-taken { margin: 12px 0 0 0; padding: 0; list-style: none; }\n.mxv-taken li { border-left: 3px solid #aa182c; background: #fafafa; padding: 12px 16px; margin-bottom: 8px; }\n.mxv-taken li strong { display: block; color: #1a1a1a; font-size: 13px; margin-bottom: 3px; }\n.mxv-taken li span { font-size: 14px; color: #555; }\n\n.mxv-callout { background: #f9eaec; border-left: 4px solid #aa182c; padding: 18px 22px; margin-top: 10px; font-style: italic; color: #1a1a1a; font-size: 15px; }\n\n.mxv-aanbod { margin: 12px 0 0 0; padding: 0; list-style: none; }\n.mxv-aanbod li { background: #f0f1f1; padding: 12px 16px; margin-bottom: 6px; font-size: 14px; color: #333; padding-left: 36px; position: relative; }\n.mxv-aanbod li::before { content: '\u25b6'; color: #aa182c; font-size: 10px; position: absolute; left: 14px; top: 15px; }\n\n.mxv-profiel { margin: 12px 0 0 0; padding: 0; list-style: none; }\n.mxv-profiel li { padding: 10px 0 10px 22px; border-bottom: 1px solid #f0f1f1; font-size: 14px; color: #333; position: relative; }\n.mxv-profiel li::before { content: '\u25b6'; color: #aa182c; font-size: 10px; position: absolute; left: 0; top: 13px; }\n.mxv-profiel li:last-child { border-bottom: none; }\n\n.mxv-tabel { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-top: 12px; }\n.mxv-tabel thead td { background: #aa182c; color: #fff; font-size: 9px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; font-weight: 700; padding: 10px 14px; }\n.mxv-tabel tbody tr:nth-child(even) td { background: #f0f1f1; }\n.mxv-tabel tbody td { padding: 10px 14px; font-size: 14px; color: #333; border-bottom: 1px solid #d0d2d3; }\n.mxv-tabel tbody td:first-child { font-weight: 700; color: #1a1a1a; width: 160px; }\n\n.mxv-cta { border-top: 3px solid #aa182c; padding-top: 28px; margin-top: 36px; }\n.mxv-cta h3 { font-size: 18px; font-weight: 700; color: #1a1a1a; margin: 0 0 16px 0; }\n.mxv-cta p { font-size: 14px; color: #333; margin: 0 0 6px 0; }\n.mxv-cta a { color: #aa182c; font-weight: 700; text-decoration: none; }\n.mxv-cta a:hover { text-decoration: underline; }\n<\/style>\n\n<div class=\"mxv\">\n\n  <span class=\"mxv-tag\">\u2014 Opportunit\u00e0 di lavoro \u00b7 Maxani Animal Healthcare<\/span>\n  <h1 class=\"mxv-title\">Stage di tirocinio International Business<\/h1>\n  <p class=\"mxv-sub\">Costruisci con noi l'espansione europea di un'ambiziosa azienda veterinaria?<\/p>\n\n  <table class=\"mxv-meta\">\n    <tr>\n      <td><span class=\"ml\">Luogo<\/span><span class=\"mv\">Soest, Utrecht<\/span><\/td>\n      <td><span class=\"ml\">Livello<\/span><span class=\"mv\">HBO anno 2+<\/span><\/td>\n      <td><span class=\"ml\">Inizia<\/span><span class=\"mv\">In consultazione<\/span><\/td>\n      <td><span class=\"ml\">Costo<\/span><span class=\"mv\">5\u20136 mesi<\/span><\/td>\n      <td><span class=\"ml\">Rimborso<\/span><span class=\"mv\">\u20ac450 al mese<\/span><\/td>\n    <\/tr>\n  <\/table>\n\n  <div class=\"mxv-sectie\">\n    <span class=\"mxv-label\">\u2014 Su di noi<\/span>\n    <h2>Maxani Animal Healthcare<\/h2>\n    <p>Maxani \u00e8 specialista in dermatologia topica per animali da compagnia. Sviluppiamo prodotti per la cura della pelle e delle ferite che aiutano veterinari e paramedici veterinari a trattare meglio gli animali, senza un uso non necessario di antibiotici. Disponibile esclusivamente tramite professionisti veterinari, attivo nei Paesi Bassi e in Belgio, e in pieno movimento verso l'Europa.<\/p>\n    <p>Nel novembre 2025, Maxani \u00e8 stata scelta come una dei dieci vincitori del Fondo di Missione Commerciale Orange, selezionata tra oltre 300 PMI. In qualit\u00e0 di stagista in International Business, entrerai in gioco proprio nel momento in cui la crescita internazionale sta iniziando davvero.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"mxv-sectie\">\n    <span class=\"mxv-label\">\u2014 La tua gamma di compiti<\/span>\n    <h2>Cosa farai?<\/h2>\n    <p>Nessun lavoro di copia. Affronti compiti reali e vedi l'impatto del tuo lavoro immediatamente.<\/p>\n    <ul class=\"mxv-taken\">\n      <li><strong>Ricerche di mercato<\/strong><span>Ricerca documentale su mercati target europei: paesaggi veterinari, regolamentazioni e opportunit\u00e0 per paese, supportata da strumenti di intelligenza artificiale.<\/span><\/li>\n      <li><strong>Cercare e contattare distributori<\/strong><span>Identifichi potenziali partner e li contatti in modo caldo o freddo, in base al tono di voce locale.<\/span><\/li>\n      <li><strong>Contatto con il cliente<\/strong><span>Mantenere i clienti internazionali esistenti e acquisirne di nuovi, via e-mail e telefono.<\/span><\/li>\n      <li><strong>Introduzioni al mercato<\/strong><span>Dall'analisi di mercato al piano d'azione e all'attuazione.<\/span><\/li>\n      <li><strong>RVO en Evofenedex<\/strong><span>Utilizzare attivamente le richieste di sovvenzione, la consulenza per l'esportazione, la formazione e gli eventi di networking.<\/span><\/li>\n      <li><strong>sussidi SIB<\/strong><span>Indagare sulle possibilit\u00e0 di sussidio e supportare le procedure di richiesta.<\/span><\/li>\n      <li><strong>PPWR-progetto<\/strong><span>Collaborare all'impatto della normativa europea sugli imballaggi sui mercati di esportazione di Maxani.<\/span><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"mxv-sectie\">\n    <span class=\"mxv-label\">\u2014 Perch\u00e9 Maxani?<\/span>\n    <h2>Entri prima della partita<\/h2>\n    <div class=\"mxv-callout\">Stai lavorando nel pieno di un percorso di espansione attivo con il supporto di RVO, Evofenedex, EY e il Ministero degli Affari Esteri. Il tuo contributo conta \u2013 e vedi che d\u00e0 i suoi frutti.<\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"mxv-sectie\">\n    <span class=\"mxv-label\">\u2014 La nostra offerta<\/span>\n    <h2>Cosa offriamo?<\/h2>\n    <ul class=\"mxv-aanbod\">\n      <li>Stipendio di stage di \u20ac450 al mese<\/li>\n      <li>Guida diretta da parte della direzione \u2014 nessun intermediario, linee brevi<\/li>\n      <li>Partecipazione attiva al percorso OHMF con RVO, Evofenedex ed EY<\/li>\n      <li>Comprensione dei prodotti veterinari, della normativa europea e della distribuzione internazionale<\/li>\n      <li>Responsabilit\u00e0 reale: il tuo lavoro ha un impatto diretto sulla crescita europea di Maxani<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"mxv-sectie\">\n    <span class=\"mxv-label\">\u2014 Il tuo profilo<\/span>\n    <h2>Chi stiamo cercando?<\/h2>\n    <p>Uno studente autonomo e analitico di International Business (terzo anno o superiore) con un forte interesse per i mercati internazionali e la strategia di export.<\/p>\n    <ul class=\"mxv-profiel\">\n      <li>Formazione HBO International Business o equivalente (anno 3+)<\/li>\n      <li>Dimostrabile affinit\u00e0 con i mercati internazionali, strategie di esportazione e comunicazione aziendale<\/li>\n      <li>Autonomo, analitico e appassionato di indagine e approfondimento<\/li>\n      <li>Olandese e inglese eccellenti; tedesco, francese o un'altra lingua europea \u00e8 un grande vantaggio<\/li>\n      <li>Comodo con gli strumenti AI come parte del processo lavorativo<\/li>\n      <li>Lavorare in un team compatto e ambizioso con un impatto diretto e visibile<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"mxv-sectie\">\n    <span class=\"mxv-label\">\u2014 Dettagli<\/span>\n    <h2>Informazioni pratiche<\/h2>\n    <table class=\"mxv-tabel\">\n      <thead><tr><td>Dato<\/td><td>Informazioni<\/td><\/tr><\/thead>\n      <tbody>\n        <tr><td>Livello<\/td><td>HBO anno 3 o superiore<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Indirizzo di studi<\/td><td>Business Internazionale di comparabile<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Data di inizio<\/td><td>In consultazione<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Costo<\/td><td>5\u20136 mesi<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Rimborso<\/td><td>450 \u20ac al mese<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Luogo<\/td><td>Soest, Utrecht<\/td><\/tr>\n        <tr><td>Contatto<\/td><td>Miriam<\/td><\/tr>\n      <\/tbody>\n    <\/table>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"mxv-cta\">\n    <span class=\"mxv-label\">\u2014 Candidarsi<\/span>\n    <h3>Interessato? Invia il tuo CV e una breve lettera di motivazione a Miriam.<\/h3>\n    <p>Laten we het kort houden. Internationale bedrijfskunde spreekt me aan omdat het me de kans geeft om de wereld te verkennen en verschillende culturen te leren kennen, terwijl ik tegelijkertijd waardevolle zakelijke vaardigheden ontwikkel. De talen die ik spreek zijn Nederlands en Engels. Bij Maxani wil ik graag meer leren over internationale marketingstrategie\u00ebn en hoe ik effectief kan communiceren met internationale klanten.<\/p>\n    <p>\u2709\ufe0f <a href=\"mailto:info@maxani.nl\">info@maxani.nl<\/a><\/p>\n    <p>\ud83d\udcde <a href=\"tel:0307517067\">030 751 70 67<\/a><\/p>\n    <p>\ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/maxani.nl\/it\/\">www.maxani.nl<\/a> &nbsp;Zuidergracht 21-18, Soest<\/p>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1673342097 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n  min-height: 300px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":711,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19422","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Meewerkstage International Business - Maxani Animal Healthcare BV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maxani.nl\/it\/meewerkstage-international-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meewerkstage International Business - Maxani Animal Healthcare BV\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maxani.nl\/it\/meewerkstage-international-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maxani Animal Healthcare BV\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T14:11:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maxani.nl\\\/meewerkstage-international-business\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maxani.nl\\\/meewerkstage-international-business\\\/\",\"name\":\"Meewerkstage International Business - Maxani Animal Healthcare BV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maxani.nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-03T13:41:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T14:11:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maxani.nl\\\/meewerkstage-international-business\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maxani.nl\\\/meewerkstage-international-business\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maxani.nl\\\/meewerkstage-international-business\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maxani.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meewerkstage International Business\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maxani.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maxani.nl\\\/\",\"name\":\"Maxani Animal Healthcare BV\",\"description\":\"Uw partner in veterinaire dermatologie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maxani.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meewerkstage International Business - Maxani Animal Healthcare BV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maxani.nl\/it\/meewerkstage-international-business\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Meewerkstage International Business - Maxani Animal Healthcare BV","og_url":"https:\/\/maxani.nl\/it\/meewerkstage-international-business\/","og_site_name":"Maxani Animal Healthcare BV","article_modified_time":"2026-06-17T14:11:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maxani.nl\/meewerkstage-international-business\/","url":"https:\/\/maxani.nl\/meewerkstage-international-business\/","name":"Meewerkstage International Business - Maxani Animal Healthcare BV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maxani.nl\/#website"},"datePublished":"2026-06-03T13:41:13+00:00","dateModified":"2026-06-17T14:11:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maxani.nl\/meewerkstage-international-business\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maxani.nl\/meewerkstage-international-business\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maxani.nl\/meewerkstage-international-business\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maxani.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meewerkstage International Business"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maxani.nl\/#website","url":"https:\/\/maxani.nl\/","name":"Maxani Animal Healthcare BV","description":"Il vostro partner in dermatologia veterinaria","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maxani.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxani.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxani.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxani.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxani.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/711"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxani.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19422"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maxani.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19688,"href":"https:\/\/maxani.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19422\/revisions\/19688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxani.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}